AL KA HO LIK

Can’t go back

The damage breakdown of trust 

Empty bottles hidden around the house

My family is devasted I’m not the same person

Don’t wanna hurt em but I keep cursin’ 

Worsens the situation when I lack sleep

Havin’ visions I’m out like pigeons

Can’t listen to my wife she wants me home

But when I’m home I feel trapped got slapped by the spirits felt like a slave

Diggin’ my own grave I don’t shave

Lookin’ like I chop timber in the darkest forest

My axe instead of choppin’ trees chops my chances of recoverin’ 

Soberin’ thoughts creep at times when I look at the skies to my surprise it is a sign from God but I push those thoughts aside

and slide back down to Rock Bottom

What’s at ROCK BOTTOM nothin’ 

I’m actin’ crazy kinda crazy kinda crazy loco

I’m actin’ crazy kinda crazy kinda crazy don’t know

I don’t know where should I go

The only way to go seems to be down below

I’m actin’ crazy kinda crazy kinda crazy loco

I’m actin’ crazy kinda crazy kinda crazy don’t know

I don’t know where should I go

The only way to go seems to be down below

I’m an empty shell in a deep well I’m buggin’ 

An empty well no rope to climb back up

to a good life with my kids they’re fed up

Can’t look up,keep my head up

I look much older

Wrinkles on my face

Wilidin’ like Blue Face

Don’t wanna serve time

but I’m irrational 

Doin’ wrong knowin’ I shouldn’t

I’m not in control of my self 

Too proud to ask for help

Unpredictable behavior I need a savior

something greater

Inner world’s bubblin’ busslin’ like on a freeway

But I ain’t free in no way

Stable lovin’ home environment is now tense chaotic

Disapointment of my children 

Sirens kill the violence 

They’re comin’ for me I lost my balance

physical emotional toll is evident

Night of the livin’ baseheads P.E style

Cops bustin’ in the door with flashlights 

My baby girls cries she doesn’t recognize her father

I’m no longer her dear father

Russian roulette like

Dear Hunter in Vietnam starrin’ Deniro directed by Mike Cimino

My mental is gone too far

Can’t turn back

I’m actin’ crazy kinda crazy kinda crazy loco

I’m actin’ crazy kinda crazy kinda crazy don’t know

I don’t know where should I go

The only way to go seems to be down below

I’m actin’ crazy kinda crazy kinda crazy loco

I’m actin’ crazy kinda crazy kinda crazy don’t know

I don’t know where should I go

The only way to go seems to be down below

(和訳)

戻れない

信頼の崩壊

家の周りに隠された空き瓶

家族は壊れてしまった 私は以前の自分ではない傷つけたくないのに、罵り続ける

眠れずに状況は悪化する

幻覚を見ている 鳩のように飛び立つ

妻の言うことを聞けない

彼女は私を家に帰して欲しい

家にいると閉じ込められたように感じる

スピリットに叩かれ、奴隷のように感じた

自分の墓を掘っている 髭を剃らない

暗い森で木を切っているような姿

木を切る代わりに、回復のチャンスを切り刻む

冷静な思考が時折忍び寄る 天を見上げるときに

驚いたことに、それは神からのしるしだが、

私はそれらの思考を退けてしまう

そして再びどん底に戻る

そこには何もない

クレイジーに振る舞っている

クレイジー クレイジー ロコ

クレイジーに振る舞っている

クレイジー クレイジー わからない

どこに行くべきかわからない

唯一の道は下に向かうことのようだ

クレイジーに振る舞っている

クレイジー クレイジー ロコ

クレイジーに振る舞っている

クレイジー クレイジー わからない

どこに行くべきかわからない

唯一の道は下に向かうことのようだ

深い井戸の中の空っぽの殻だ 私は困っている

ロープのない井戸から這い出る手段はない

子供たちとの平穏な生活に戻ることはできない

上を見ることができない 頭を上げておく

顔にしわが増えているように見える

Blue Faceのように騒ぐ

刑務所に入りたくはないが、非合理的だ

正しくないと知りながらやっている

自分自身をコントロールできない

助けを求めるのはプライドが邪魔をする

予測不可能な行動 私には救世主が必要だ

内なる世界は高速道路のように活気づいている

でも私はにはどの道も自由ではない

安定した愛情あふれる家庭が

今は緊張感に満ちている

カオス

子供たちの失望

サイレンが暴力を止める

彼らが私を追いかけてくる

私はバランスを失った

身体的、感情的な負担は明らかだ

生ける屍の夜 Public Enemyスタイル

警察が懐中電灯を持ってドアを壊す

私の赤ちゃんの泣き声 彼女は父親を認識しない

私はもはや愛する父親ではない

デニーロ主演ベトナム戦争のディアハンター

のようなロシアンルーレット

マイク・チミノ監督

私の精神は遠くまで来過ぎてしまった

戻れない

クレイジーに振る舞っている

クレイジー クレイジー ロコ

クレイジーに振る舞っている

クレイジー クレイジー わからない

どこに行くべきかわからない

唯一の道は下に向かうことのようだ

クレイジーに振る舞っている

クレイジー クレイジー ロコ

クレイジーに振る舞っている

クレイジー クレイジー わからない

どこに行くべきかわからない

唯一の道は下に向かうことのようだ